outfit /Substantiv, Verb/ - das Outfit, die Ausstattung, die Kleidung, der Verein, ausstatten
outfit - Outfit, Ausstattung, Kleidung IN EINEM SATZ:
/1/ Style materialised in a dapper fedora with a large brim perfectly snapped over the eyes; a hip-hop outfit of silver studded miniskirt… or a sharply cut women’s suit in West African kente or print fabric — has been the visual manifestation of a consciousness that breaks away from the dominant social order. - Stil – ob in Gestalt eines eleganten Fedora-Huts mit breiter, tief in die Stirn gezogener Krempe, eines Hip-Hop-Outfits mit silberbeschlagenem Minirock oder eines scharf geschnittenen Damenanzugs aus westafrikanischem Kente- oder bedrucktem Stoff – war stets der sichtbare Ausdruck eines Bewusstseins, das sich von der vorherrschenden gesellschaftlichen Ordnung löst.
/2/ After the vigorous expansion of the central sales and marketing outfit during the previous two years had failed to give the expected boost to business, a restructuring of the North American organization became imperative in the reporting year. - Nachdem der in den vorangegangenen zwei Jahren stark forcierte Ausbau des zentralen Marketing- und Verkaufsapparates nicht die erwarteten Impulse gezeigt hatte, wurde im Berichtsjahr eine Restrukturierung der Nordamerika-Organisation unumgänglich.
/3/ The exhibitor shall outfit his stand with the registered exhibits for the duration of the exhibition, and, unless the stand has been expressly rented purely for show purposes, he shall employ trained personnel to look after it. - Der Aussteller ist verpflichtet, den Stand während der ganzen Dauer der Messe/ Ausstellung mit den angemeldeten Waren zu belegen und, sofern der Stand nicht ausdrücklich als Repräsentationsstand vermietet ist, mit sachkundigem Personal besetzt zu halten.







